Règlement du jeu

1. Ce règlement décrit les termes et conditions applicables au jeu-concours. L’inscription des participants vaut pour acceptation de ce règlement.
2. L’organisateur du jeu-concours est Gilson Pipette Solutions Ltd (dénommé ci-après Gilson), The Innovation Centre, Bedford, MK44 3RZ.
3. Les participants à ce concours doivent résider en France. Aucun employé de Gilson ou de l’une de ses filiales, leurs parents, représentants ou agents ne peut participer. Une seule inscription
par personne est autorisée.
4. Les inscriptions doivent être reçues avant la date de clôture spécifiée ou seront considérées comme nulles.
5. Le gagnant du concours sera choisi au hasard par un juge indépendant. La décision du juge est ferme et définitive. Aucune correspondance ou discussion ne seront prises en considération.
6. Le gagnant sera notifié par courrier électronique (envoyé à l’adresse fournie dans le formulaire de réponse) dans les quatorze jours à compter de la date de clôture. Sauf convention contraire, le prix (s) sera envoyé par courrier recommandé. Gilson ne peut être tenu pour responsable dans le cas où le(s) prix (s) ne serait pas reçu(s).
7. Les détails concernant la désignation du gagnant peuvent être obtenus en adressant une demande écrite à Gilson Solutions Ltd pipette, The Innovation Centre, Bedford, MK44 3RZ, en précisant le nom du jeu-concours.
8. GILSON se réserve le droit de remplacer les lots annoncés par des lots de valeur. En aucun cas les lots ne pourront être échangés contre espèces ou contre d’autres prix. Les lots ne sont pas transférables. Sauf indication contraire, le prix ne comprend pas le coût du voyage, de l’hébergement ou tout autres frais engagés par le gagnant.
9. Tous les participants conviennent que s’ils sont déclarés gagnants, ils acceptent de prendre part à toute activité promotionnelle raisonnable à l’initiative de Gilson et acceptent que leur nom et leur pays soit communiqués aux autres participants, conformément au paragraphe 7.
10. Les gagnants doivent être majeurs.
11. Gilson se réserve le droit d’annuler le concours à tout moment. Gilson ne pourra être tenu responsable de toute perte, dommages, coûts ou dépenses, directs ou indirects, causés aux participants dans le cadre du concours (hors exclusions légales).
12. Les clauses de ce règlement sont régies et interprétées conformément aux lois française, tout litige, quels qu’en soient la nature, l’origine ou la cause, relevant de la compétence des tribunaux.

Ce message est également disponible en: Allemand